Retusche

SKR Schweizerischer Verband für Konservierung und Restaurierung

Informationen

Kommende Veranstaltungen

Dates:
13 - 16 February 2024

Instructors:
Paolo CREMONESI, Conservation Scientist
Letizia SATTO, Conservator

 

Program

First Day
9:00 – 13:00 and 14:00-18:00, Lecture, Cremonesi

Properties and mode of action of water. The aqueous environment: pH, acids and bases, buffers. Ionization, dissociation and hydrolysis. Salts and solubility. Ion concentration, conductivity and related processes: ion diffusion and osmosis. The tonicity of aqueous solutions. Auxiliary ‘active principles’: surfactants and chelators, classification and mode of action. Gelling materials: polysaccharide-based, polyacrylic acid derivatives and inorganic materials. Thermo-reversible gelling materials. Classification, properties and mode of action of hydrolytic enzymes.

Classification and properties of organic solvents. Volatility, diffusion and solving power. The issue of toxicity. The Solubility Parameters model. A gradual approach to solubility of film-formers: the solubility test. Siloxanes in free and gelled form. Siloxanes in free-and gelled-form and their use in temporary hydrophobization procedures for water-sensitive surfaces. Oil-in-water macroemulsions in gelled form.

 

Second Day
9:00 – 13:00 and 14:00 - 18:00. Practical Session, Cremonesi. Demonstration under a video camera connected to the video-projector.

Preparation of aqueous solution and solvent mixtures in free and gelled form. Measuring surface parameters (pH and conductivity). Simple spot test for identification of starch and proteins.

 

Third Day
9:00 – 13:00 and 14:00 - 18:00.  Practical Session, Satto

Washing treatments with aqueous solutions of different tonicity. Washing by capillarity treatments with non-woven materials. Rinsing with volatile-solute. Aqueous solutions in gelled form with polysaccharides, polyacrylates and Laponite, and as thermos-reversible rigid gels. Cleaning in combination with temporary hydrophobization through Siloxanes. Oil-in-water polymer macroemulsions, with and without temporary hydrophobization, for localized treatments of adhesive removal.

 

Fourth Day
9:00 – 13:00 and 14:00 - 18:00.  Practical Session, Satto

Preparation and application of hydrolytic enzyme solutions, in free- and gelled-form and as rigid gels: proteolytic and amylolytic enzymes. Deacidification treatments with Bicarbonates solutions as rigid gels. Localized chemical reduction/chelation treatments for rust spots, similar treatments for foxing.

In the practical Session, the course participants can practise on their own sample papers: various works of art on paper, traditional and modern, for treatments of 'cleaning', removal of adhesives, tapes, rust spots.  Water sensitive surfaces, fugitive inks, water-based paint media. Foxing.

Place
Berner Fachhochschule / Hochschule der Künste Bern
Fellerstrasse 11
3027 Bern

 

Number of participants
Practical session: limited to 13 participants
Lecture: limited to 26 participants

 

Costs
Practical and Lecture Part
CHF 675.-- non SKR members
CHF 450.-- SKR members

Lecture part only
CHF 300.-- non SKR members
CHF 200.-- SKR members

 

Registration deadline
18.12.2023

Dienstag, 13. Februar 2024 bis Freitag, 16. Februar 2024 09:00 - 18:00
Berner Fachhochschule / Hochschule der Künste Bern, Fellerstrasse 11 3027 Bern

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir für unsere Jahrestagung 2024 einen Call for Papers eröffnen. Die Tagung wird am 12.04.2024 während im Rahmen der Cultura Suisse in Bern (10.-12.04.2024) stattfinden. Wir laden Sie herzlich ein, einen Beitrag zu unserer Jahrestagung einzureichen und Ihr Fachwissen mit der Community zu teilen.

Das Thema Nachhaltigkeit beschäftigt uns auch im Zusammenhang mit der Erhaltung von Kulturgütern. Nicht nur aus der Perspektive der Sammlungsobjekte und Denkmäler, deren langfristige Erhaltung das Hauptziel unseres Berufs ist, sondern auch aus der Perspektive der Materialien und Räumlichkeiten, die wir in unserer Praxis verwenden. Welche Materialien verwenden wir bei einer Restaurierung, wie verpacken wir Kulturgüter für den Transport? Wie lagern wir eine Sammlung im Depot? Wie können wir die Lagerbedingungen und den Energieverbrauch dieser Orte verbessern? Wie können wir die Nachhaltigkeitsprinzipien der ökologischen Verantwortung, der Kreislaufwirtschaft, des Recyclings und des Naturschutzes in die Konservierungs- und Restaurierungsprozesse integrieren? Erfüllt ein Objekt, das einen kulturellen Erbstatus erlangt und damit aus dem Konsum-Recycling-System herausfällt, als Zeugnis einer Innovation den ökologischen Bedarf unserer Welt oder wird es zu einer nergieaufwendigen Belastung?

Wir freuen uns auf Beiträge aus verschiedenen Disziplinen und von Fachleuten auf dem Gebiet der Konservierung-Restaurierung, Archäologie, Denkmalpflege, Architektur, Kunstgeschichte sowie der Nachhaltigkeit.

Die Vorträge können auf Italienisch, Französisch, Deutsch und Englisch gehalten werden (es ist keine Simultanübersetzung vorgesehen) und dauern höchstens 20 Minuten. Die Abstracts der Vorträge werden in der Originalsprache und auf Englisch im Begleitheft zur Tagung publiziert. Es ist keine weitere Publikation der Tagungsbeiträge geplant.

Bitte senden Sie Ihre Zusammenfassung von maximal 300 Zeichen sowie Name(n) der Autor:innen, Kontaktdaten, Kurz-CV und Titel des Vortrages bis zum 27.10.2023 an: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Der SKR-Vorstand und das Organisationskomitee

12.04.2024
Bern

Nous avons le plaisir de vous annoncer l'ouverture  de l’appel à communications pour notre congrès annuel de 2024. Le congrès aura lieu le 12.04.2024 pendant Cultura Suisse à Berne (10-12.04.2024). Nous vous invitons à soumettre une contribution à notre congrès annuel et à partager votre expertise avec la communauté.

Le thème de la durabilité nous préoccupe également dans le cadre de la conservation des biens culturels. Non seulement du point de vue des objets de collections et des monuments dont la préservation à long terme est l’objectif principal de notre métier, mais également des matériaux et locaux que nous utilisons dans notre pratique. Quels matériaux utilisons-nous pour une restauration, comment emballons-nous les biens culturels pour le transport ? Pour leur stockage ? Comment améliorer les conditions de stockage et la consommation d’énergie de ces lieux ? Comment pouvons-nous intégrer les principes  d’éco-resonsabilité, d’économie circulaire, de recyclage et de protection de la nature dans le processus de conservation et de restauration ? Est-ce qu’un objet qui acquiert un statut patrimonial et ainsi sort du système de consommation-recyclage répond au besoin écologique de notre monde en tant que témoin d’une innovation ou devient un fardeau consommateur énergétique ?

Nous nous réjouissons de recevoir des contributions de différentes disciplines et de spécialistes dans le domaine de la conservation-restauration, de l'archéologie, de la conservation des monuments, de l'architecture, de l'histoire de l'art ainsi que de la durabilité.

Les conférences peuvent être données en italien, français, allemand et anglais. Aucune traduction simultanée n'est prévue. Les résumés des conférences seront publiés dans la langue originale et en anglais dans le cahier d'accompagnement du colloque. Aucune autre publication des actes n'est prévue.

La durée de la présentation est limitée à 20 minutes. Veuillez envoyer votre résumé de 300 caractères maximum ainsi que le(s) nom(s) de(s) l'auteur(s), les coordonnées, un bref CV et le titre de la présentation jusqu'au 27.10.2023 à : Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

N'hésitez pas à nous contacter pour toute question.

Le comité SCR et

le comité d'organisation

12.04.2024
Bern

Siamo lieti di annunciare il tema per il prossimo “Call for Paper” che si terrà durante la conferenza annuale 2024 che avrà luogo venerdì 12 aprile 2024 in occasione dell‘evento Cultura Suisse a Berna (10 -12.04.2024). Per chi fosse interessato e volesse partecipare attivamente, avrà la possibilità di presentare il proprio articolo e/o condividere la propria esperienza con il pubblico presente.

ll tema della sostenibilità interessa e coinvolge anche il mondo della conservazione e restauro dei beni culturali. Non si tratta solamente della conservazione di oggetti a lungo termine, ma bensì anche l’impiego dei materiali che si utilizzano per il restauro e l’imballaggio di opere d’arte.

  • Quali materiali utilizziamo in fase di restauro
  • Come imballiamo le opere per il trasporto
  • Come immagazziniamo gli oggetti e opere di una collezione in un deposito per una corretta conservazione
  • Come possiamo migliorare le condizioni di conservazione in rapporto al consumo energetico dei depositi?
  • Come possiamo integrare i principi di sostenibilità della responsabilità ecologica, dell'economia circolare, del riciclo e della conservazione della natura nel processo di conservazione e restauro

Infine, un’oggetto che acquisisce lo status di cimelio e quindi non rientra nel sistema di riciclo dei consumatori soddisfa le esigenze ecologiche del nostro mondo come testimonianza di innovazione o diventa un peso che consuma energia?

Saremo lieti di ricevere i vostri contributi sia come conservatori e restauratori nei diversi settori, sia come da architetti ed esperti ambientali.

Le presentazioni potranno essere tenute in italiano, francese, tedesco o inglese (non sarà prevista la traduzione simultanea) e avranno una durata massima di 20 minuti

Gli Abstract delle relazioni saranno pubblicati in lingua originale e in inglese nell'opuscolo che sarà distribuito durante la conferenza.

Si prega di inviare l'Abstract di massimo 300 caratteri completi di nome/i dell’ autore/i, un recapito, un breve CV e il titolo della presentazione entro venerdì 27 ottobre 2023 a: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

 

Per qualsiasi domanda, non esitate a contattarci (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!) e confidiamo in una vostra numerosa partecipazione.

il comitato SCR e

il comitato organizzatore

12.04.2024
Bern