Diskussionssitzung SKR/SCR 2023

Datum:  Samstag, 1. April 2023
Ort        Université de Fribourg, Miséricode, Auditoire MIS 03 3115, Avenue de l'Europe 20, 1700 Fribourg

09.30       Empfang, Kaffee
10.00       Referate zum Thema Berufstitelschutz

Impulsvorträge von Vertretenden verschiedener Berufsverbände zum Thema Berufstitelschutz. Es sprechen Vertretende von SKR, E.C.C.O. Mitgliedsverbänden und von schweizerischen Berufsgruppen, die in den letzten Jahren einen Titelschutz erreicht haben.

12.00       Stehlunch
13.30       Diskussionsrunde

Auf Basis des Vormittagsprogramms Diskussion mit den Referierenden, dem Vorstand und den Mitgliedern.

16.00        Ende der Diskussionssitzung

__________

Séance de discussion 2023

09h30      Accueil, café
10h00      Protection des titres professionnels

Exposés sur ce sujet par des représentantes et représentants de diverses associatio professionnelles : SCR, membres de l’E.C.C.O. et associations en Suisse qui ont obtenu la protection de leur titre au cours des dernières années.

12h00      Lunch débout
13h30      Séance de discussion

Suite au programme de la matinée, séance de discussion avec les intervenantes, les intervenants, le Comité et les membres de la SCR.

16h00        Fin de la séance de discussion

__________

Riunione di discussione 2023

Data:    Sabato 1 aprile 2023
Luogo:  Université de Fribourg, Miséricode, Auditoire MIS 03 3115, Avenue de l'Europe 20, Fribourg

09.30      Ricevimento, caffè
10.00      Relazioni sul tema della protezione dei titoli professionali

Interventi di rappresentanti di diverse associazioni professionali sul tema della protezione del titolo professionale. Parlano rappresentanti della SCR, di associazioni membri di E.C.C.O. e di gruppi professionali svizzeri che negli ultimi anni hanno ottenuto la protezione del titolo.

12.00      Lunch in piedi
13.30      Riunione di discussione

Sulla base del programma della mattina, discussione con le relatrici e i relatori, il Comitato esecutivo ed i membri.

16.00       Fine della riunione di discussione

Datum: Freitag, 14. April 2023

Ort: Napoleonmuseum, Arenenberg 1, 8268 Salenstein, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, www.arenenberg.ch / www.napoleonmuseum.ch, Tel.: +41 58 345 74 10

10.00 bis ca. 11.30 Uhr: Spezialführung durch das Napoleonmuseum mit Peter Kubalek, Restaurator

14.00 bis ca. 16.00 Uhr: Führung durch die Parkanlage mit Heier Lang, Vizepräsident und Präsident Baukommission Stiftung Napoleon III

Teilnahmerzahl:
max. 20 Personen

Kosten:
- Führungen: GRATIS
- Museumseintritt: GRATIS
- Mittagessen: CHF 30.50 (Bezahlung vor Ort)
Tagesmenü Bistro Mittag (2-Gang) inkl. Salat oder Suppe, Hauptgang (Fleisch/Vegetarisch) inkl. Wasser à discretion

Anmeldeschluss: Freitag 31. März

Hintergrundinformationen zum Fachgruppenausflug

Spätestens seit Mitte des 15. Jahrhunderts lässt sich auf der heute Arenenberg, früher Narenberg genannten Anhöhe zwischen Ermatingen, Mannenbach und Salenstein eine Schlossanlage mit Ost-West Ausrichtung nachweisen.
Arenenberg war ein "Konstanzer Anwesen", das heisst, im Besitz verschiedener Patrizierfamilien, die sich im Thurgau niedergelassen hatten.
Nach dem Sturz Napoleons kaufte seine Stieftochter, die holländische Königin Hortense, im Jahr 1817 das Schlossgut Arenenberg und machte es zu ihrem Exilsitz. Sie baute um und stattete die prachtvollen Salons stilsicher aus.
Wie sehr die Königin Hortense Gärten liebte, zeigt sich darin, dass sie den Arenenberger Garten plante, bevor sie ihn überhaupt besass. Hortense liess das spätgotische Schloss zwischen 1817-20 vom Konstanzer Baumeister Johann Baptist Wehrle im Sinne des Empire umbauen. Sie gestaltete den Arenenberg ganz nach französischem Vorbild um. Auch das Innere stattete sie mit Tapeten, Möbeln, Figuren und Bildern in Erinnerung an Napoleon I. aus.
Der dritte Sohn von Hortense war Charles Louis Napoléon Bonaparte, der spätere und letzte Kaiser Frankreichs, Napoleon III. Seine Jugendjahre verlebte er zusammen mit seiner Mutter auf dem Arenenberg. Er war unter anderem Thurgauer Ehrenbürger und Offizier der Schweizer Armee. Noch zu Lebzeiten seiner Mutter übernahm er immer stärker die Verantwortung für den Park und gab ihm zusammen mit Fürst Hermann von Pückler-Muskau sein heutiges Aussehen
1906 schenkte seine Frau Eugénie aus Dankbarkeit das Gut dem Kanton Thurgau, der seither in der Schlossanlage das Napoleonmuseum sowie das BBZ (Bildungs- und Beratungszentrum) betreibt.
Für den kaiserlichen Park hatte man nach der Schenkung keine Verwendung mehr. Er verwilderte und wurde zuletzt noch mit Bauschutt zugedeckt. Dem letzten kaiserlichen und ersten kantonalen Obergärtner, Georg Alphons Simon, ist es zu verdanken, dass er heute in seinem zentralen Teil wieder in seiner originalen Pracht zu sehen ist. Er zerstörte die Anlage nicht, sondern schüttete die gesamten Einbauten absichtlich zu und schützte sie so vor weiterem Vandalismus. Durch die Stiftung Napoleon III. konnte zu Beginn des 21. Jahrhunderts die Idee einer umfangreichen Untersuchung und Wiederherstellung angegangen werden. Zum 200. Geburtstag Napoleons III. erfolgte im Jubiläumsjahr 2008 die feierliche Eröffnung des restaurierten Herzstücks der Parkanlage. Damit entstand ein Kulturdenkmal von europäischem Rang, die Restaurierung war aber nicht vollständig. Es fehlt noch der östliche Teil, der nun ebenfalls seine Schönheit und Anmut zurückerhalten soll.

Wir werden unter der fachkundigen Führung des Bauforschers Thomas Hurschler einen Rundgang im „Haus Windegg 5“ in Herisau AR erhalten. Es gibt viele interessante Befunde an denen sich bau- und siedlungsgeschichtiche, wie auch denkmalpflegerische und restauratorische Fragestellungen diskutieren lassen. Für ein gemeinsames Aperos/Mittagessen wäre nach dem Anlass in jedem Fall Zeit. Es würde mich freuen, wenn sich etwas ergeben würde.

Download Programm

CRAC (Conservadors-Restauradors Associats de Catalunya) will hold its XVII Technical Meeting in Barcelona, Spain, in November 2023. On this occasion, the theme will be "Evolution of Conservation & Restoration Specializations: New Challenges and Professional Profiles” (More info: https://www.cracpatrimoni.com/index.php/es/reunion-tecnica-2023).